principe de fonctionnement pour les alimentateurs vibrants