usine de traitement de mangan se au Canada